환우를 알고, 체험할 수 있는 전시를 7월 30일부터 실시 ～마젤란 펭귄「폰즈」×미츠칸 「폰초」의 콜라보레이션 기획도 개최～

마젤란 펭귄"유자"의 환우 전 (왼쪽) · 환우 중 (중앙) · 환우 후 (오른쪽)

스미다 수족관(소재지:도쿄도 스미다구, 지배인:강각류)은, 2026년 7월 30일(목)부터, 6층 “펭귄 아카데미”에서, 펭귄 의 “환우(칸우)” 전후의 체중 변화를 체감할 수 있는 전시나, “환우”에 대해 자세하게 소개하는 패널 전시를

스미다 수족관에서 사는 펭귄(스미펜)들은 매년 6월부터 10월에 전신의 깃털이 2~3주에 걸쳐 재배되는 「환우」의 시기를 맞이합니다. 환우에는 많은 에너지가 필요하기 때문에, 펭귄 들은 사전에 고한의 양을 늘려, 체중을 통상시의 약 1.5배로 해 그 시기에 대비합니다.

펭귄 아카데미에서는 무게가 다른 마젤란 펭귄 의 봉제인형을 전시하고 환우 전후의 펭귄 들의 “무게”의 차이를 체감할 수 있습니다. 또, 마젤란 펭귄 의 환우의 구조나, 아르헨티나에서 사는 야생의 펭귄 과 스미 펜들의 환우의 차이를, 사진과 함께 소개하는 패널을 전시합니다.

당관 공식 X에서는, 환우중의 스미펜들의 개성 넘치는 모습을 사진으로 소개하는 기획 「#스미 펜깃 코레」를 전개해, 스미다 수족관에 오실 수 없는 분에게도, 지금 밖에 볼 수 없는 스미펜들의 환우의 모습을 전달합니다. 또, 뮤지엄 숍에서는, 스미펜 중에서도 개성적인 환우의 모습이 특징의 「파인」을 모티브로 한 「환우 펭귄 인형」을 판매중입니다.

그 외에도, 8월 20일(목)~9월 14일(월)의 기간, 마젤란 펭귄「폰즈」와 미츠칸 「폰초」에 의한 4회째의 콜라보레이션 기획을 개최합니다. 펭귄 카페 에서는 기간 한정 콜라보레이션 음료를 판매하는 것 외에 뮤지엄 숍에서는 오리지널 디자인 글라스를 판매합니다.

환우는 펭귄 들이 건강하고 살기 위해 필요한 1년에 한 번의 중요한 사건입니다. 환우 중에 밖에 볼 수 없는 개성적인 모습의 펭귄 들은 물론, 환우를 마치고, 피카피카의 날개로 거듭난 펭귄 들도 만나서, 꼭 스스미다 수족관에 와 주세요.

1. 「환우」 전후의 체중 변화를 체감할 수 있는 인형 전시와 「환우」를 소개하는 패널 전시

펭귄 들은 전신의 깃털이 태어나는 '환우'를 향해 많은 에너지를 저장할 필요가 있습니다. 그 때문에, 환우전에는 고한의 양을 늘려, 체중은 통상시의 약 1.5배가 됩니다. 본 전시에서는, 마젤란 펭귄 의 봉제인형을 사용해 환우 전후의 “무게”의 차이를 실제로 가지고 체감할 수 있습니다.

또, 마젤란 펭귄 의 환우의 구조나, 아르헨티나에서 사는 야생의 펭귄 과 스미다 수족관에서 사는 펭귄 들의 환우의 차이 등을, 사진과 함께 소개하는 패널 전시도 실시합니다.

【전시 기간】2026년 7월 30일(목)~10월(예정)

【전시 장소】6층 펭귄 아카데미

펭귄 아카데미의 전시는 일년에 4회 갱신됩니다.

2. 환우중의 스미펜들의 모습을 공식 X로 투고중! 「#스미펜깃 코레」

당관 공식 X에서는, 환우 중의 스미 펜들의 개성 풍부한 깃털의 거듭나는 방법을 소개하는 「#스미 펜깃 코레」를 전개중입니다. 스미다 수족관까지 펭귄 들을 만나러 오는 분도 오지 않는 분들도 지금 밖에 볼 수 없는 펭귄 들의 개성 풍부한 환우의 모습을 적시에 전해드립니다.

【투고처】당관 공식 X( https://x.com/Sumida_Aquarium )

3. 환우의 모습을 모티브로 한 「환우 펭귄 인형」을 판매 중

펭귄 들의 환우의 모습은 개체마다 다르며 각각 개성 풍부한 모습을 볼 수 있습니다. 그 중에서도, 스미펜 「파인」은, 환우의 과정에서 목 주위에 깃털이 남아, 마치 목걸이를 하고 있는 것 같은 모습이 되는 것이 특징입니다.

뮤지엄 숍에서는, 그런 「파인」의 환우중의 모습을 모티브로 한 「환우 펭귄 인형」이 판매중입니다. 호평에 대해 일시 매진하고 있었습니다만, 재판매하게 되었습니다. 수원에 푹신푹신한 퍼를 휘감은 것 같은 사랑스러운 모습을 재현한 오리지날 인형입니다.

【판매 기간】연중 판매

【판매 장소】5층 뮤지엄 숍

【가격】2,400엔(부가세 포함)

4. 스미펜 「폰즈」×미츠칸 「폰초」 콜라보레이션 기획

2023년 3월에 탄생한 마젤란 펭귄「폰즈」를 계기로 시작한, 주식회사 Mizkan과의 콜라보레이션 기획입니다. 4회째의 개최가 되는 올해는, 8월 20일(목)~9월 14일(월)의 기간, 「폰즈」×「폰즈」의 콜라보 음료나, 이벤트 한정 상품 「오리지널 폰즈 사워 글라스」를 판매합니다. 또, 8월 20일(목)~22일(토)의 3일간은 「포즈 아워」라고 제목을 붙여, 각일 오후 5시 이후, 아쿠아 아카데미 를 폰 식초 사워 제등으로 장식합니다.

(1) 스미펜 「폰즈」와 미츠칸 「폰초」의 관내 한정 콜라보레이션 음료

폰 식초에 술과 탄산을 더한 상쾌한 신맛이 특징인 알코올 음료 ‘폰초 사워(TM)’와 폰 식초와 유자 시럽을 라무네로 나누고, 유자 가죽 셔벗을 곁들인 비알코올 음료 ‘유자와 라무네와 폰즈 소다’를 판매합니다. 무알코올 음료는 '폰즈'의 부모인 '유자'와 '라무네'에 연관된 음료입니다. 오리지널 디자인 매력있는 음료도 수량 한정으로 판매합니다.