칼럼
【전 3회】 오가사와라 무라와의 제휴 대처 리포트 2025 「AQTION! 파트너 주식회사 니치레이와의 활동 리포트」
- AQTION!
- 수족관 뒷면

여러분은 스미다 수족관과 오가사와라 의 연결을 아십니까?
스미다 수족관은 2012년 오픈 시부터 오가사와라 무라와 연계를 하고, 도쿄에 있는 세계 자연 유산을 발신하는 활동을 계속하고 있습니다.
본 칼럼에서는, 전 3회에 걸쳐 2025년도의 오가사와라 에 관한 대처에 대해 소개하고 있습니다.
제3회는 AQTION! 파트너로서 함께 활동을 하는 주식회사 니치레이와 스미다 수족관의 대처에 대해 이야기합니다.
■연계협정 체결
2025년 8월, 주식회사 니치레이와 스미다 수족관은, 연계 협정*1을 맺었습니다.
이 협정은 미래를 담당하는 어린이들의 치카라를 키우고 지역사회와 생물다양성의 보전에 공헌하는 것을 목적으로 하고 있습니다.
이번, 오가사와라 의 부지도에 사유지를 가진 니치레이가, 스미다 수족관의 「AQTION!」*2의 대처에 찬동한 것으로, 본 협정의 체결에 이르렀습니다.
본 협정에 의해 양사는, 도쿄도 오가사와라 무라를 번식지로 하는 바다거북의 보전 활동이나, 오가사와라 무라의 정보 발신 등을 통해 사회 과제에 대해 생각할 기회를 제공할 예정입니다.
■2025년 9월의 오가사와라 도항에 대해서
스미다 수족관에서는, 오가사와라 제도에서 태어난 바다거북의 아기 2마리를 맡아, 외적에 습격되기 어려운 크기가 될 때까지 1년간 소중히 기르고(자세한 것은 이쪽 ), 사육 스탭의 손으로 고향의 바다에 환원하고 있습니다.
올해는 니치 레이의 지속 가능성 전략부의 여러분(3명)과 함께, 오가사와라 에 가 갔습니다.
여기에서는 활동의 일부를 소개합니다.
■ 바다거북 교실에의 참가
도항 첫날은, 오가사와라 해양 센터가 개최하는 바다거북 교실에 참가해, 3시간 충분히 바다거북을 배웠습니다.
보전 활동의 일환인 매란도 체험
오가사와라 해양 센터 주변의 해안은 「제빙 해안」이라고 불리고 있습니다만, 이 부근에 일찌기 히가시 제빙 주식회사(니치레이의 원류가 되는 제빙 회사의 하나)의 제빙 공장이 있었기 때문입니다.
해양 센터에는 지금도 제빙 공장 흔적의 릴리프가 남아 있습니다.
<니치레이 사토씨>
“처음 새 거북을 만지고, 고라마키 체험을 했습니다.
아이 거북이 상상 이상으로 기분 좋을 것 같은 모습을 보여주고, 놀라면서도 즐거운 시간이 되었습니다.
당사와의 관계가 깊은 오가사와라 무라의 제빙공장의 터를 방문하여 제빙해안이 멸종위기종인 바다거북의 산란·번식의 귀중한 장소라고 알 수 있었습니다.
미래를 향해 풍부한 자연을 지켜나가는 활동에 임해 가고 싶다는 생각이 더욱 높아졌습니다. "
■바다로 돌아온 하트와 락
도항 2일째는 하트와 록이 바다로 돌아오는 모습을 지켜봤습니다.
스미다 수족관과 니치레이 외에, 오가사와라 무라의 촌장이나 부촌장, YouTube의 전달의 시청자 등, 많은 분에게 지켜져 2마리는 사육 스탭의 손을 떠나 수영해 갔습니다. YouTube 아카이브
<니치레이 카미야마씨>
“별로 헤매지 않고 바다로 돌아가는 뒷모습의 힘에 감동했습니다.
바다에 들어가서 보이지 않게 될 때까지는 순식간이었습니다만, 무사히 커져 다시 오가사와라 로 돌아와 주기를 바라면서 지켜보고 있었습니다. "
■오무라 해안의 청소 활동
도항중에는 바다거북의 생태에 대해 배웠을 뿐만 아니라, 도쿄도 환경공사가 주최하는 「TOKYO 바다쓰레기 제로 액션」에 참가해, 오무라 해안의 청소 활동도 실시했습니다.
<니치레이 이즈카씨>
「청소전은, 「이렇게도 하얗고 깨끗한 모래사장의 어디에 쓰레기가 있는 것일까」라고 생각하고 있었습니다.
실제로 활동에 참가하여 쓰레기를 찾으면 어구의 일부 등 비교적 큰 쓰레기뿐만 아니라 많은 마이크로 플라스틱이 떨어지고 있다는 것에 매우 놀랐습니다.
지금까지도 청소 활동을 계속하고 있다고 생각합니다만, 계속한 대처에 가세해, 인간이 쓰레기가 되는 것을 바다에 버리지 않는 것이 중요하다고 강하게 느꼈습니다. "
■향후의 활동을 향해
<스미다 수족관 호리우치>
“이번 오가사와라 로의 여행은 우리 스미다 수족관관이 가지고 있는 노하우와 니치레이씨 “특유의” 지식과 힘을 합쳐 미래로 이어지는 “무언가”를 만들어 가는 귀중한 기회가 되었습니다.
미래의 아이들에게, 이 아름다운 바다·섬을 남기기 위해서도, 우선은 여러분에게, 좀 더 좀 더 오가사와라 의 이키모노의 다양성, 자연, 매력을 알 수 있는 계기 만들기가 필요합니다.
앞으로의 활동은, 그런 대처를 함께 추진할 수 있으면 좋겠습니다. "
<니치레이 사토씨>
“이번 오가사와라 방문에서는, 바다거북의 보전 활동에 더해, 아름다운 바다나 풍부한 자연 등, 현지를 방문했기 때문에 아는 매력이나 얻을 수 있는 경험이 많이 있었습니다.
창립으로부터 80년에 걸쳐 사회 과제를 해결해 온 니치레이 그룹으로서, 자연 환경을 미래에 연결해 나가기 위해 할 수 있는 일이 있다고 생각하고 있습니다.
앞으로도 지역사회나 생물다양성 보전에 공헌하는 대처나 정보발신을, 스미다 수족관님의 힘을 더해주면서 진행해 나갈 것입니다. "
스미다 수족관과 니치레이는 향후, 바다거북의 보전 활동을 시작으로, 자연과 사회의 소중함을 느끼고 생각하는 계기를 전달해 나갈 것입니다.
앞으로도 양사가 힘을 합쳐 다양한 대처를 넓혀 갈 것입니다.
*1 연계 협정: 주식회사 니치레이와 생물다양성 보전의 연계 협정을 체결~ 오가사와라 무라의 정보 발신을 통해, 풍부한 생태계를 미래에 연결한다~ | 도쿄 스카이트리 타운®에 있는 「스미다 수족관」【공식】
*2AQTION!: 2021년 12월 20일자 릴리스:미래의 지구에 배턴을 연결하는, 지속가능성 추진 프로젝트 「AQTION!(액션)」









