스미다 수족관 SUMIDA AQUARIUM BY ORIX

칼럼

오가사와라 제도에서 물고기가 왔다! 약 1,000km의 미노리 리포트

  • 수족관 뒷면

오가사와라 대수조, 국내에서는 오가사와라 근해에서 밖에 서식이 확인되지 않은 흰 악어를 비롯한, 오가사와라 의 바다에서 볼 수 있는 물고기들로 구성되어 현재 약 45종·450마리가 살고 있습니다. 그 물고기는 스미다 수족관의 스탭이 오가사와라 무라에 직접 가서 채집을 실시하고 있습니다. 이번 칼럼에서는, 오가사와라 제도에서 실제로 현지에서 생선들을 만나, 약 1,000km 떨어진 바다에서 스미다 수족관에 오는 모습을 전합니다!


오가사와라 대수조 헤엄치는 물고기들의 채집 계획 오가사와라 대수조는, 오가사와라 제도의 바다에서 볼 수 있는 물고기 약 45종·450마리로 구성되어, 개업시부터 계속되는 물고기도 살고 있습니다만, 일부는 수명 등으로 수가 줄어 버리는 종류도 있습니다. 거기서, 2023년 1월 23일, 스미다 수족관 내의 「오가사와라 대수조」에 헤엄치는 물고기들의 보충을 실시했습니다. 대수조의 이키모노 보충을 향한 채집은 개업시부터 3회째. 오가사와라 의 해중의 경관을 여러분에게 전할 수 있도록, 약 200마리의 채집을 3년만에 실시했습니다.

오가사와라 의 바다를 표현한 「오가사와라 대수조」
스미다 수족관은 2012년 개업 시부터 도쿄도 오가사와라 무라와 제휴하여 다양한 활동을 하고 있습니다. 「오가사와라 대수조」는, 그 활동의 일환으로서, 도쿄도 유일한 세계 자연 유산인 오가사와라 제도의 바다를 더 알고 싶다고 하는 생각으로부터, 수중의 경관에 대해서도 오가사와라 무라 각처로부터 협력이나 어드바이스를 받고 있습니다. 오가사와라 독특한 진하고, 깊고, 어디까지나 푸르고 투명한 바다의 색 「보닌 블루」를 표현한 수조에서는, 오가사와라 제도에서 온 약 45종 450마리의 생선들을 보실 수 있습니다.

< 오가사와라 대수조>

거의 볼 수없는 새하얀 미나미 참새도! 약 200마리를 1마리씩 정중하게 낚아 올리는 오가사와라 제도의 바다에서는 많은 물고기가 살고 있습니다. 이번 목표는, 우선, 다른 곳에서는 극히 눈에 띄지 않지만, 왠지 오가사와라 제도에서는 색채 변이가 많이 출현하는 「미나미이즈미」라고 하는 물고기. 보통은 회색을 띠는 색을 하고 있습니다만, 선명한 노란 개체가 무리 속에 상당한 확률로 섞여 살고 있어 오가사와라 의 바다를 특징짓는 종류입니다. 그 외, 오가사와라 의 바다에서도 많이 볼 수 있는 「톱 톱」의 무리나 「캅폴레」등의 대형 물고기입니다.
물고기를 채집할 때는 낚싯대를 사용합니다. 그물을 사용해 버리면 물고기의 체표에 상처가 붙는 경우도 많기 때문에, 약 200마리의 물고기를, 1마리씩 정중하게 낚아 올립니다. 수심에 의해, 낚아 올리면 기압의 변화로 「부대」라고 불리는 부분의 공기가 팽창해 가라앉을 수 없게 되어 버리는 일이 있어, 그러한 때에는 선상에서 신속하게 부대의 공기를 빼내 주는 등의 케어도 실시합니다.
상처를 입지 않도록 세심한 주의를 기울이면서, 6일간에 걸친 선상에서의 채집이 실시했습니다.
그 결과, 목표대로 선명한 노란색의 「미나미이즈미」를 비롯해, 「캅폴레」나 100마리의 「노코길리다이」의 무리 등, 약 200마리를 채집했습니다. 이번에는 무려, 현지에서도 좀처럼 볼 수 없는 드문 ‘새하얀 미나미이즈미’도 채집할 수 있었습니다.

<1마리씩 조심스럽게 낚아 올린다>

<노코길리다이의 무리>

괜찮아? 확인하면서 약 1,000km의 바다를 건너

채집한 물고기는 현지에서 큰 수조로 옮겨 수족관에서 돌보는 것처럼 고한을 들고 청소를 하거나 잠시 건강관리를 합니다. 그리고 오가사와라 마을에서 출발하는 날에, 이동용의 수조에 옮겨져 드디어 페리에. 같은 도쿄도인데 24시간 걸리는 도항 동안 몇 시간 간격으로 수조에 있는 물고기들과 수온을 확인하고 확인하면서 약 1,000km의 바다를 건너고 있습니다.

<건강 상태를 확인하면서 신중하게>

<컨테이너로 오가사와라마루로! >

모두 건강하고 스미다 수족관에 도착!

약 24시간에 걸쳐 페리가 도착하면, 이번은 항구에서 스미다 수족관으로 이동하기 위해 활어 운반차의 수조에. 옆에서 들여다보는 물고기들은 모두 건강! 그러나 긴 여행으로 피곤할 것이다 물고기이므로, 여기부터는 스피드 승부. 수족관에서도 사육 스탭이 합류해 6명이 걸려 1마리 1마리의 모습을 체크해, 손상되지 않도록 주의를 기울이면서 서둘러 이동합니다. 그리고 활어차에 수용 후는 신속하게 스미다 수족관으로 향했습니다.

스미다 수족관에 도착하면, 이번은 사육 스탭들 총출로 오가사와라 대수조 옮기는 작업을 실시합니다. 오가사와라 마을을 떠난 후 이 시점에서 약 26시간. 모두 건강하게, 무사히 대수조에 옮길 수 있도록 시간과의 싸움입니다. 활어차의 수조에서, 대수조로 향하기 위한 이동식의 컨테이너에 옮겨, 서둘러 이동! 컨테이너가 수조 근처에 운반되면 릴레이 방식으로 대수조 안으로. 처음 환경에서도 물고기가 안심하고 떼어 놓을 수 있도록, 바꿀 때에는 우선은 그물로 나누어진 울타리로 모두 옮깁니다. 울타리에 넣은 후에는 침착했는지 여부를 잠시 동안 경과를 관찰합니다.

<모두 건강! >

<희귀한 하얀 미나미 참새>

드디어, 오가사와라 대수조 조에!

마침내, 울타리에서 오가사와라 대수조 안으로! 사육 스탭들은, 원래의 물고기들에게 쫓겨나지 않을까, 제대로 무리가 되어 침착해 보내 주는지, 매우 두근두근하고 있었습니다. 그런데・・・ 막상 큰 수조에 쏟아진 생선들은 기세 좋게 헤엄쳐, 각각의 종류의 물고기들과 곧바로 합류해, 스미다 수족관에서 살고 있던 물고기들과, 새롭게 오가사와라 제도에서 온 생선들이 함께 수영했습니다. 그 광경을 보고 있던 스탭들도 안심한 표정으로 건강하게 수영하는 물고기를 잠시 바라보고 있었습니다. 현지에 채집에 향한 스탭도 함께 이동해 온 물고기가 무사히 대수조에서 헤엄쳐 주고, 이 순간, 처음으로 안도의 한숨이 쏟아졌습니다.

스미다 수족관에서는 처음으로 맞이한 새하얀 미나미 참새도 무사히 모두의 무리에 합류. 노란색 미나미 참새와 박력을 늘린 톱 길다이의 무리가 더욱 오가사와라 의 수중 경관을 표현해 주었습니다.


스미다 수족관은, 도쿄도에 있는 유일한 세계 자연 유산인 오가사와라 의 자연의 경이로움을 전하는 활동을, 앞으로도 한층 더 임해 나가고 싶다고 생각하고 있습니다. ‌

오가사와라 제도에서 온 물고기들을 만나러 와 주세요!

이번 오가사와라 제도에서 온 물고기들


【미나미이즈미】
암초 지역에 몰려 서식하고 있습니다. 보통 회색이지만 오가사와라 주변에서는 황화 개체가 많이 확인됩니다.
수족관 내 마음에 드는 포인트 : 수족관의 상층 안쪽에서 무리가있는 경우가 많습니다.


【노코길리다이】
오가사와라 근해에서 무리를 형성하는 대표적인 물고기 중 하나. 눈이 크므로, 현지에서는 「메다마(지방명)」라고 불리고 있습니다. 수족관에서 가장 좋아하는 포인트 : 수족관의 상층에서 무리와 수영.


【캅폴레】
위아래로 길게 돌출한 등지와 엉덩이가 특징적인 물고기. 낚시 대상 물고기로도 유명하고, 이즈 제도 ~ 오가사와라 제도에서는 친숙한 물고기입니다.
수족관 내 마음에 드는 포인트 : 중층 부근을 수영하고 있습니다. 대수조 중에서도 대형이므로 존재감이 있습니다.


【오지산】
아래턱에 2개의 수염을 갖고, 이름의 유래도(수염이 자란) 아저씨에게 보이는 것으로부터. 이 특징적인 수염을 가진 다른 동료는 오가사와라 제도에도 많이 있습니다만, 특히 이 오지산은 잘 보입니다.
수족관 내 마음에 드는 포인트 : 하층을 몇 마리의 무리를 만들어 수영하는 경우가 많습니다.


【아오스지몽가라】
몸의 중심부에 얇은 청색 선이 1 개 들어있는 것이 이름의 유래. 해외의 따뜻한 바다에는 널리 분포되어 있지만, 현재 국내에서 만날 수 있는 것은 오가사와라 제도를 포함한 일부 지역에 한정되어 있습니다.
수족관에서 가장 좋아하는 포인트 : 여러 장소를 수영하는 것이 많습니다.


칼럼 일람